آخرین مطالب
امکانات وب
تاريخ : جمعه بیست و هفتم بهمن ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
قارما-قاریشیق اولما
هر کیمَه عاشیق اولما
آنلاماز،کؤر آداما
گؤنش،آی،ایشیق اولما
qarmaqarışıq olma
Hər kimə aşıq olma
Anlamaz, kor adama
Günəş, ay, işıq olma
برچسب‌ها: ایشیق, بایاتیلار, کل اوغلان, شعر ترکی
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 164 تاريخ : سه شنبه 1 اسفند 1402 ساعت: 19:59
وعده وئردین گلمه یه، وقتی که ترک ائتدین منی گلمه دین سن سیز بوغوب، اولدوردو یالقیزلیق منی ات سيز،دوگوسيزسفره گولوستان اولابيلمز...
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 75 تاريخ : دوشنبه 2 بهمن 1402 ساعت: 19:04
تاريخ : پنجشنبه بیست و یکم دی ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
آزاد یا اسیر اولسان
یوخسول یا امیر اولسان
اؤلوم سنی سیندیرار
داش اولسان، دمیر اولسان
Azad ya əsir olsan
Yoxsul ya əmir olsan
Ölüm səni sindirar
Daş olsan, dəmir olsan
برچسب‌ها: داش, دمیر, اولوم, کل اوغلان
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 277 تاريخ : دوشنبه 2 بهمن 1402 ساعت: 19:04
تاريخ : یکشنبه سوم دی ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
گؤسترمز علاجی نی
کسمز دار آغاجی نی
هئچ کیم درک ائده بیلمز
ایچیمده کی آجی نی
gösterməz əlacını
kəsməz darağacını
heçkim dərkedə bilməz
içimdəki acicını
برچسب‌ها: ایچیمده کی آجی, کل اوغلان, بایاتیلار
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 82 تاريخ : دوشنبه 11 دی 1402 ساعت: 17:52
قارا داش لعل و مرجان، مرمر اولماز اؤکوزلردن آداملیق ایسته گؤزله مزلر ات سيز،دوگوسيزسفره گولوستان اولابيلمز...
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 285 تاريخ : دوشنبه 11 دی 1402 ساعت: 17:52
دونیانین ایشلری قاریشیب لاپ بیربیره درزی وورور ایگنه و دوکتور دلیک تیکیر ات سيز،دوگوسيزسفره گولوستان اولابيلمز...
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 78 تاريخ : دوشنبه 11 دی 1402 ساعت: 17:52
علیرضارضائیalireza rezaei(keloğlan) 1349 کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی/ دبیر/ قزوین شاعر و طنز پرداز آثار : 1-عاشق بی حوصله 2-طنزپردازان قزوین 3-ابلهان باور کنند طنز نویسی در نشریات استان قزوین از جمله هفته نامه های حدیث،مینودر،ولایت قزوین به مدت پانزده سال. چاپ آثار در نشریات سراسری خورجین،طنز پارسی، گل آقا و... ات سيز،دوگوسيزسفره گولوستان اولابيلمز...
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 65 تاريخ : يکشنبه 3 دی 1402 ساعت: 16:09
تاريخ : جمعه یکم دی ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
عشق دن گؤزل پاییم وار
جننت ده ساراییم وار
ائل-عالمین بیر آیی
منیم ایکی آییم وار
Eşqdən gözəl payım var
cənnətdə sarayım var
el-aləmin bir ayı
Mənim iki ayım var
برچسب‌ها: آی, کل اوغلان, بایاتیلار
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 22 تاريخ : يکشنبه 3 دی 1402 ساعت: 16:09
تاريخ : شنبه دوم دی ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
آنلاماق اود-اوجاق دیر
راحاتلیغدان اوزاق دیر
بوتون سیخینتی لارین
قایناغی آنلاماق دیر
Anlamaq od-ocaqdir
rahatlıqdan uzaqdir
bütün sıxıntılarin
qaynaği anlamaqdir
برچسب‌ها: آنلاماق, اود, اوجاق, بایاتیلار
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 23 تاريخ : يکشنبه 3 دی 1402 ساعت: 16:09
تاريخ : پنجشنبه سوم فروردین ۱۴۰۲ | نویسنده : علیرضارضائی ( کل اوغلان )
سندن سورا یوخ اولدوز،ایشیق قلبیمده
قار،قیش دی،قارانلیق دی قیریق قلبیمده
سن سیز چوخ آغیر دی،زندگانلیق آجی دیر
اود توتموش و قارماقاریشیق قلبیمده
برچسب‌ها: رباعی ترکی, اولدوز, ایشیق, کل اوغلان
برچسب : نویسنده : keloglan بازدید : 73 تاريخ : يکشنبه 6 فروردين 1402 ساعت: 21:03